裕隆日産、スーパーセントラ受注１万台突破［車両］
裕隆日産汽車（日産自動車系）はこのほど、セダン「スーパーセントラ」の受注台数がこれまでに累計で１万台、コンパクトカー「リヴィナ」の新型モデルは4,000台を超えたと発表した。両車種の販売促進を強化し、今年の販売台数のさらなる増加を狙う。
スーパーセントラは昨年下半期に、新型リヴィナは今年３月にそれぞれ発表。スーパーセントラは、春節（旧正月）連休前から受注に生産が追い付かない状況となっていた。５月１〜20日までのセダンの新車販売台数でも、和泰汽車（トヨタ自動車系）の「カローラ・アルティス」に次いで多い。リヴィナも、今月１日〜20日までの販売台数が656台と２ボックスカーでトップを快走している。裕隆日産の広報担当者は「消費者の購買意欲が依然強いことに加え新車への人気も高く、好調な販売状況が続いている」と説明した。
裕隆日産は20日、人気映画「スターウォーズ」をイメージした小型ＳＵＶ（スポーツ多目的車）「ジューク」の特別仕様車を発表した。限定60台を販売し、価格は1600ｃｃのモデルで88万5,000台湾元（約296万円）から。
高雄メトロで新制服を発表 来年の赤字ゼロ目指す
高雄メトロ（MRT）を運営する高雄捷運公司（高捷）のカク建生董事長は21日、赤字は今年2500万台湾元（約8400万円）まで押さえ、来年は営業損失ゼロを目指すと述べた。また、高雄メトロの開通7年目となる同社では気分を一新しようと従業員の新しい制服を発表し、さらなるイメージアップを狙う。（カク＝赤におおざと）
新しいユニホームは世界的に有名なデザイナー、廖佳琳（キャサリン・リャオ）さんによるもの。鮮やかな青緑を基調としており、女性スタッフの胸元には小さな花飾りがあしらわれている。乗務員はネクタイを着用し、保線作業員は安全にも配慮されたオレンジ色の作業服を着ることになる。
カク高捷董事長は高雄メトロの経営状況について、利用者が現時点で3億人を超え、昨年は年間で6000万人が利用したが、今年は年間6300万人を目指すとアピール。運行コスト削減や収入増加に積極的に取り組み、当初は年間20億元（約67億円）だった赤字が2億元に減り、今年はさらに2500万元まで押さえられると自信をのぞかせた。
高捷では近年様々な事業に参入しており、台湾高速鉄路からはレール整備を、屏東市からは自転車シェアリング施設の設置を請け負い、高捷・南機廠ではスポーツカートコースが建設された。同社では鉄道以外の収入増加で状況を好転させ、加えて来年は1日の利用者数18万人を目指すことで赤字体質からの完全脱却を図ろうと意気込んでいる。
経済部代表団、ベトナムに出発
経済部の沈栄津・次長がベトナムにいる台湾企業関係者の状況を把握、損害賠償を請求するため、21日午前、代表団を率いてベトナムに出発した。立法院経済委員会では21日、張家祝・経済部長、台湾電力の黄重球・董事長（会長）ら関係者を招き、台湾電力の2014年度の予算報告を説明させた。立法委員はベトナムでの暴動発生後の台湾企業関係者の損害賠償請求問題に高い関心を示している。
張家祝・部長は、政府のベトナム訪問団は、関連の部会の幹部職員のほか、会計、法律などの専門分野の人材もおり、現地の台湾企業関係者のニーズを聞いてからアドバイスすると述べた。沈栄津・次長は、ベトナムの副次官レベル以上の幹部職員と対面するかどうかについて、張家祝・部長は、「沈栄津・次長は、ベトナムの関連機関の幹部職員と、単一の窓口、および協調のメカニズムの構築について話し合う。対等なレベルでの対面だ。」と強調。
台北賓館のコクチョウ一家、名前は「黒絲絨」に決定
外交部が管理し、国賓の接待などに使用される台北賓館（台北市）に住んでいるコクチョウの名前が「黒絲絨」（黒いベルベット）に決まったことがわかった。
外交部では今年2月に館内の池に生息する4組のコクチョウのつがいから11羽の赤ちゃんが生まれたのを受け、4月中旬から5月上旬にかけ、2段階にわけてコクチョウ一家の名前を募集した。
その結果が20日夜に発表され、「墨麗」や「水天使」、「黒宝」など7つの名前候補から得票数トップに選ばれたのは756票を集めた「黒絲絨」だった。ツヤのある黒い羽がまるで黒いベルベットのようだというのが人気の理由。
台北賓館の自然環境をより豊かにできるよう、外交部は2006年からコクチョウ1対の飼育を開始した。のちに新メンバーが“加入”して現在はカップルが4組おり、2月からは赤ちゃんたちと仲良く泳ぐ姿が来場者の目を引いている。
関係者によると、パパとママの“頑張り”で近日中にも新しいコクチョウベビーが生まれる可能性があるという。
台湾企業はタイ戒厳令影響受けておらず
タイの軍部が20日、戒厳令を発令した。タイで事業展開している台湾企業関係者の安否に関心が集まっている。経済部は21日、タイ駐在の中華民国代表部の報告によると、現地の台湾企業関係者の活動や日常生活はその影響を受けていないもよう。
タイ駐在の中華民国代表部の陳銘政・代表は、タイの軍部が戒厳令発令の消息を受けたのち、直ちに華僑団体のリーダー、現地の台湾企業関係者と連絡し、身の安全を注意するよう促した。現在、その発展を注視しているほか、現地の台湾企業関係者の事業経営への影響に対する理解も深めていると明らかにした。
陳銘政・代表は、タイの情勢が不明朗なため、代表部は毎日、会議を開き、最新の動きを把握し、対策を練っていると述べた。
台北豪雨 たった24時間で1カ月分の雨量
中央気象局では前線の通過に伴い北部での豪雨に対する警戒を呼びかけているが、21日午後3時過ぎに台北市では累積降雨量が5月の1日あたりの最高を更新した。
気象局のデータによると、きょう明け方から午後3時5分までに台北測候所で観測された累積降水量は193ミリメートル。これは日本統治時代の1907（明治40）年に同測候所が開設されて以降、5月の1日あたりの最高降水量記録だった175ミリメートルを塗り替えるもの。
気象専門家は今回の一連の大雨について、台湾が梅雨の季節に入ってから前線が相次いで接近しており予測が困難だとしている。特に台北では24時間以内に344ミリメートルの降雨を記録、たった1日で5月分の雨が全て降ってしまったと表現する。
台北は過去30年間、5月の月平均総雨量は234.4ミリメートルで、142.1〜295.7ミリメートルの範囲が雨量の通常値となっている。
台南玉井産アップルマンゴー 日本向け通信販売開始へ
台南市の玉井区農会（農協）は、海外市場開拓のため、同地で生産され、アップルマンゴーとして知られる愛文マンゴー（アーウィン種）を日本の消費者の元へ航空便で宅配する通信販売ビジネスに進出する。複数の台湾メディアが伝えている。
同農会の黄澄清総幹事によると、海外市場の調査のため学生を日本に派遣したところ、日本の消費者がもらって嬉しい台湾のギフトは愛文マンゴーであることがわかり、海外への配送を強化したという。昨年行った試験販売では1年間で300箱を売り上げており、今年は600箱の完売を目指す。
今年のマンゴーの収穫はまもなく始まり、早ければ6月上旬にも出荷できる見通しで、1箱5キログラム（おそよ12〜14個入り）を2800台湾元（約9400円）前後で販売することにしている。農会のウェブサイトで購入可能。
関係者は今年は天候不順の影響が心配されたが、遅めに開花したマンゴーの生育状況は良好で、生産量は例年より1割減にとどまるだろうと話している。
台北、過去107年の降水量を更新
梅雨前線停滞の影響で、台湾地区では連日豪雨に見舞われ、中央気象局は続けて豪雨注意報を発令している。台湾では毎年の5月と6月は梅雨の季節。今年は5月4日から入梅しているが、5月の前半はあまり雨が降らなかった。しかし、後半から台湾各地では大雨が降り、特に20日の夜から21日早朝まで、各地ともに豪雨に見舞われ、一人が死亡、二人が行方不明になったほか、水害も伝えられている。
行政院の江宜樺・院長は、経済部、内政部、交通部に対して、水利施設、河川の浚渫、都会部の下水汚泥の処理、道路工事の進度、降雨量に合わせての対策の実施、地方自治体への支援などを指示した。
行政院の報道官である、孫立群・スポークスマンは、江宜樺・行政院長の指示を次のように伝えた。孫立群・スポークスマンは、「中央気象局は最近、豪雨注意報を続けて発令しているため、江宜樺・行政院長は、各行政部門に対して、各種のルートを通じて、国民に対して山間部に行かないよう、宣伝を強化することを指示するとともに、関連部会に対して、降雨量と被災状況を見て、必要があった場合、中央災害対応センターを発足させるよう指示した。江・行政院長はまた、内政部に対して、所轄の民政、警政、それに消防システムが、地方自治体の避難や被災状況に関する報告などに協力するよう指示した。」と説明した。
一方、中央気象局の観測によると、台北では21日早朝から午後3時5分までの降雨量は193ミリに達し、1907年、台北気象観測ステーションが設立されて以来の5月の一日あたりの降雨量の最高を記録した。一日だけで一ヶ月の量の雨が降ったという。
なお、21日午前8時21分、台湾東部の花蓮鳳林でマグニチュード5.9の地震が発生、台湾各地ではいずれも大きな揺れを感じた。経済部と科学技術部は、台湾各地の工業区、および各サイエンスパークを調べたところ、大きな被害はないことが分かった。
エバー航空が新型機を受領、台湾初の機内Wi-Fiサービス提供へ
台湾のエバー航空（長栄航空）で6月より北米路線に投入される新しい航空機777-300ER 2機の引き渡しが21日午前、同社の張国イ董事長、鄭伝義総経理（左4）の出席の下、米シアトルのボーイング本社で行われた。旅客機2機が同時に引き渡される式典は珍しい。（イ＝火へんに韋）
エバー航空の路線ではすでに15機の同型機が就航しているが、追加投入となる2機はローレルクラス39席、エリートクラス56席、エコノミークラス238席からなる全333席で、6月3日より毎週日曜と月曜は台北（桃園）−ニューヨーク路線を、毎週火〜土曜は台北（桃園）−ロサンゼルス路線を飛行する。
最新機の最大の特色はGCSシステムの搭載とWi-Fiサービスの提供。乗客は機内でインターネットが利用可能となり、電子メールやメッセージ、SNSでのチャットなどを介していつでも地上と通信できる。また、最新の機内エンターテインメントシステムeX3を採用、大画面で映画を観ながら手元でゲームを楽しむこともできる。
引き渡しの終わった2機は現地時間午後4時にペイン・フィールド空港（ワシントン州）を離陸、台湾時間22日夜7時30分に桃園国際空港に到着する予定。1機目は張董事長自らが操縦桿を握る。
宝くじ高額当選者の人相は「小さい目」に「薄い唇」？
台湾で今年宝くじに高額当選した人は、「目が小さく、唇が薄い人」が多いことが台湾彩券の調べでわかった。
台湾彩券では、7年ほど前から宝くじで500万台湾元（約1700万円）以上に当選した人の顔の特徴を調査している。今年の高額当選者には「小さい目、二重、卵型の顔、濃い眉毛、薄い唇」を持つ人が多かったという。
過去の調査では「大きな目、厚い唇、高い鼻」を持つ人が高額当選者の特徴として知られていたが、今年は「だんご鼻」の人が増加し、目や唇の特徴にも変化が見られた。
昨年7月には数字選択式宝くじ「威力彩」で、過去最高の当選金額23億6200万元（約79億7000万円）が出た。今年の5月26日からは端午節（今年は6月2日）に合わせて配当金が上乗せされることになり、威力彩では最高賞金8億元（約27億円）が当たる可能性がある。
台湾の競争力が3年連続後退＝スイス民間調査で明らかに
20日、スイスの有力ビジネススクール・経営開発国際研究所（IMD）が発表した世界競争力評価で、台湾は前年の11位から13位に後退した。
2014年5月20日、スイスの有力ビジネススクール・経営開発国際研究所（IMD）が発表した世界競争力評価で、台湾は前年の11位から13位に後退した。3年連続で順位が下がった。中国新聞網が台湾・中央社の報道として伝えた。
台湾の順位は2010年が8位、11年が6位、12年が7位、13年が11位。アジア地域では、マレーシアに抜かれ3位から4位に順位を下げた。
経済状況、政府の効率性、ビジネスの効率性、インフラの4分野では、経済状況だけが前年より上昇した。
具体的な指標別では、GDPや対外直接投資などが前年より改善した一方で、政府負債、高齢化、政策決定、政治不安によるリスクなどは後退した。
IMDは、台湾の課題として、社会の団結・融合の醸成、経済の自由化、工業体系の再編・拡大、サービス業の成長、就業機会の創造や平等な給与体系による経済成長、グリーンエコノミーの発展などを挙げた。
台プラ、ベトナム製鉄所の工事中断 デモで再開めど立たず
ベトナムの反中デモで被害にあった、台湾プラスチックが建設する大型製鉄所の第1高炉の稼働開始が、2015年5月予定から1―2カ月遅れる見通しとなった。一部設備の損壊と中国人工事作業員3000人が本国に戻ったため。台プラは建設を続ける意向だが、中国人作業員がベトナムで作業を再開するめどは立たず、工事はさらに遅れる可能性もある。
地下鉄無差別殺傷 死者4人に 駅などの警備強化
台北メトロ（MRT）板南線の車内で21日、刃物を持った男が他の乗客28人を殺傷した事件で、死者は4人になった。男は江子翠駅（新北市）で警察に取り押さえられたが、安全確保のため駅や車内では警備が強化されている。
毎日多くの人が利用する台北の大動脈で乗客が殺害されるという初めての惨事に、市民らは驚きと不安を隠せないでいる。当初は3人と伝えられていた死者は夜になって1人増え、62歳と47歳の女性、28歳と26歳の男性が亡くなった。
新北市警察局の調べによると、東海大学（台中市）に通う容疑者の男（21）（＝写真）は、授業がなかったこの日に実家のある台北に帰省し、事件を起こした江子翠駅から一度は国父紀念館に向かった後、反対方向行きの電車に乗り換え、龍山寺駅を過ぎたところで犯行に及んだという。
普段は家に引きこもりがちで格闘系のテレビゲームなどに興じていた男は、「小学生のころから殺人のような大きなことをしたかった」と供述。本来は大学を卒業してから行うつもりだったが、先週になってこの日の決行を思い立ったとも話している。
また、男の父親は事件を受けて、「社会に対してどう謝罪すればいいのかわからない」と語ったと伝えられている。
朱立倫新北市長とカク龍斌台北市長は21日夜にそれぞれ記者会見を行い、両市が協力して公共交通機関の治安維持に努めると発表。警察では人員を増強して駅や車内の巡回に当たるとしている。（カク＝赤におおざと）
李登輝氏、第2次民主改革推進の意向
李登輝元総統（91）は21日、中南部・嘉義県で行われた大学生との交流イベントで「台湾の2回目の民主改革を進めたい」との考えを改めて表明した。
台湾では今年3〜4月、中国大陸との「サービス貿易取り決め」の撤回や取り決め監督条例の制定を求める“太陽花（ひまわり）学生運動”が起き、政界などに激震が走ったが、李氏はこれについて、「学生らは自分のためでなく国や社会、次世代のために立ち上がった」と評価する一方、「運動の収束後も多くの課題が解決されていない」として新たな改革を行う必要性を訴えた。
李氏は、今回の民主改革で民主主義の徹底や“公民意識”の強化などを目指している。
また、現政権についても触れ「有言不実行ではだめだ」と批判した。
李氏は総統在任中（1988〜2000年）の1996年に総統の直接選挙を実現させるなど、台湾の民主化に貢献し、米タイム誌から「ミスター・デモクラシー」と呼ばれたこともある。
４月訪日外国人３３％増、１２３万人 桜シーズンのツアー定着
日本政府観光局（ＪＮＴＯ）が２１日、発表した４月の訪日外国人客数は、前年同月比３３．４％増の約１２３万２０００人で、単月で年間を通じ、２カ月連続で過去最高を更新した。桜のシーズンに向けた訪日ツアーが各国で定着、羽田空港の国際線発着枠の拡大による旅客数の増加も貢献した。
.
国・地域別では中国が前年同月比９０．３％増の約１９万１０００人。大型クルーズ船の寄港が訪日客数を押し上げ「１人当たりの買い物額も増えた」（観光庁）という。
.
ほか台湾が同３０．３％増の約２５万８０００人、タイが同６５．１％増の約９万９０００人、フィリピンが同１２９．５％増の約３万人と、それぞれ単月での過去最高を更新した。韓国は旅客船沈没事故の影響で、同５％減の約１９万４０００人だった。
エバー航空が新型機を受領、台湾初の機内Wi-Fiサービス提供へ
台湾のエバー航空（長栄航空）で6月より北米路線に投入される新しい航空機777-300ER 2機の引き渡しが21日午前、同社の張国イ董事長、鄭伝義総経理（左4）の出席の下、米シアトルのボーイング本社で行われた。旅客機2機が同時に引き渡される式典は珍しい。（イ＝火へんに韋）
エバー航空の路線ではすでに15機の同型機が就航しているが、追加投入となる2機はローレルクラス39席、エリートクラス56席、エコノミークラス238席からなる全333席で、6月3日より毎週日曜と月曜は台北（桃園）−ニューヨーク路線を、毎週火〜土曜は台北（桃園）−ロサンゼルス路線を飛行する。
最新機の最大の特色はGCSシステムの搭載とWi-Fiサービスの提供。乗客は機内でインターネットが利用可能となり、電子メールやメッセージ、SNSでのチャットなどを介していつでも地上と通信できる。また、最新の機内エンターテインメントシステムeX3を採用、大画面で映画を観ながら手元でゲームを楽しむこともできる。
引き渡しの終わった2機は現地時間午後4時にペイン・フィールド空港（ワシントン州）を離陸、台湾時間22日夜7時30分に桃園国際空港に到着する予定。1機目は張董事長自らが操縦桿を握る。
地下鉄無差別殺傷受け医師が呼びかけ 「メディア情報の遮断も必要」
台北メトロで21日に起きた無差別殺傷事件に関する情報や、事件発生当時に携帯電話などで撮影された画像や映像などがインターネット上に大量に流出している中、専門の医師が人々にしばらくテレビや情報端末の電源を切って心と体を休め、子供たちには関連情報との接触を控えさせるべきだと呼びかけている。
台南市立安南病院精神科の医師、唐心北さんは、事件をいつまでもセンセーショナルに煽り立てるようなメディア報道はやめるべきで、むしろ被害者や加害者の家族、目撃者の心の傷の問題など注目すべき事柄はもっと多いはずと強調した。
唐さんは今回のような重大事件が起こると、しばしば社会全体を心の傷やストレスが覆い、人々の頭の中で事件の映像が繰り返し再生されると指摘。目撃者が自分が悲劇を阻止できたのではないかと自責の念に駆られたり、教育関係者を責め立てる人も出てくるかもしれないと語る。
また、台湾のテレビ各チャンネルでは各界の著名人らによる討論番組が花盛りだが、加害者の性格や心理について知る手がかりが少ない今の状況で、事件についての発言は慎重であるべきだと主張する。
唐さんは事件や報道の影響でストレスを感じた場合は、ただちに医師の診察を受けるよう勧めるとともに、今回の事件をきっかけに、家族や友人など身近な人たちに対して一層関心を払い、自分の生活環境を見直すよう呼びかけている。
日本への不動産投資がブームに
台湾から日本への不動産投資がブームとなり、今年第1四半期（1〜3月）の成約件数が125件、売上は前年同期比120％増の19億台湾元（約65億円）だったことが不動産仲介大手「信義房屋」の日本法人の統計でわかった。蘋果日報（電子版）が22日付で伝えた。
信義房屋の日本法人は2009年12月に設立。その後、台湾で不動産市場の過熱を防ぐための新税が2011年に導入されたことや円安の影響で業績が上向き、2013年は成約件数（450件）、売上（306億3000万円）とも過去最高を記録した。
個人投資家のほか、金融・保険業界も日本での不動産投資に意欲的で、生保大手の「新光人寿保険」は今年4月、東京の物件を対象とした投資計画を取締役会で承認した。
Ｂ．Ａ．Ｐ、「コンチネントツアー」千葉公演の追加確定
Ｂ．Ａ．Ｐは４大陸を合わせたツアー「Ｂ．Ａ．Ｐ ＬＩＶＥ ＯＮ ＥＡＲＴＨ ２０１４ ＣＯＮＴＩＮＥＮＴ ＴＯＵＲ」の真っ最中だ。Ｂ．Ａ．Ｐはアメリカ・欧州・オセアニアを経て１８日の台湾公演からはツアーの有終の美を飾るアジア日程に本格的に突入した。その中でも日本は４日の福岡を皮切りに名古屋・大阪・仙台に続き千葉までと計８回公演で、アジア大陸の中で最も多いステージを控えている。
Ｂ．Ａ．Ｐの所属事務所であるＴＳエンターテインメントは、現地ファンたちの熱い声援に応える意味で当初２２日１回公演を予定していた千葉公演に、２１日１回の追加公演を確定させた。すでに日本での最終公演が行われる千葉の会場はレディー・ガガ、オアシス、グリーン・デイ、ダフト・パンクそしてＢＩＧＢＡＮＧらが公演した「幕張メッセ」に決まり話題を集めた。約１万人を収容できる幕張メッセでＢ．Ａ．Ｐは、圧倒的な華々しいパフォーマンスを披露する予定。
彼らはこれに先立ち日本でデビューシングル『ＷＡＲＲＩＯＲ』と２ｎｄシングル『ＯＮＥ ＳＨＯＴ』を発表して大きな関心を集めた。さらに神戸・名古屋・東京の３都市で計６回の単独公演「ＷＡＲＲＩＯＲ Ｂｅｇｉｎｓ」を行い計４万人余りの観客を動員した。
Ｂ．Ａ．Ｐが４月に発表した３ｒｄシングル『ＮＯ ＭＥＲＣＹ』もやはりオリコンデイリーチャートとウィークリーチャートで２位を記録する善戦を見せ、Ｋ−ＰＯＰと韓流を導く次世代リーダーとして注目されていた。
一方Ｂ．Ａ．Ｐは、「美しい地球を完成する６つ」である「ＪＵＳＴＩＣＥ（正義）」、「ＬＯＶＥ（愛）」、「ＥＭＯＴＩＯＮ（感情）」、「ＰＡＳＳＩＯＮ（情熱）」、「ＨＡＰＰＩＮＥＳＳ（幸福）」、そして「ＹＯＵ（あなた）」を各テーマとして感覚的で異色な公演を繰り広げ、Ｋ−ＰＯＰファンたちをひきつけている。
テレサ・テンをテーマとした人気のレストラン！ゆかりのピアノ、家具など展示―北京市
北京の郊外にあるテレサ・テンをテーマとしたレストラン。ゆかりの品々や料理、歌が楽しめる。テレサ・テンが最も愛した料理「君［女且］最愛」は豚足の煮物。
テレサ・テンのアジアでの人気は現在も根強いものがある。中国ではかつて「昼はトウ小平、夜はテレサ・テンが支配する」と言われ、絶大な人気を誇った。それゆえ一時、彼女の歌が放送禁止になるなどの措置が取られた時期もあった。現在、北京にはそんなテレサ・テンを記念するレストランがあり、すでにオープンして3年経つが、現在でも週末は予約をしないと席が取れない人気ぶりだという。台湾のレストランなどが多く集まる北京市郊外の石景山区のテレサ・テン音楽テーマレストラン（●麗君音楽主題餐庁、●＝登におおざと）を訪れてみた。
石景山区魯谷街に到着し、お店を探す間もなく、目に飛び込んできたのは、赤いドレスが素敵なテレサ・テン。洋館風の建物がとてもしゃれている。早速中に入ると、1階にはピアノや家具などテレサ・テンのゆかりの品が展示されていた。こちらのレストランは台湾テレサ・テン文教基金から正式にライセンスを得て運営しており、いずれの品も本人が使用していたものだという。
壁に大きなテレサ・テンの写真がかけてある階段を上ると、2階がレストランスペースになっていて、アーチ型の天井にはシャンデリアがかかり、大人の雰囲気が漂う。お店側によると、30代以上のファンが多く訪れるという。また一角にはステージも設けられ、スクリーンにはテレサ・テンの映像が流されていた。毎日昼と夜、テレサ・テンの歌を歌うステージもあり、私たちが訪れた時にも、女性歌手が素晴らしい歌声を披露していた。
料理は台湾料理で、メニューにはテレサ・テンが好きだった料理や曲のタイトルが名づけられた料理が並ぶ。テレサ・テンが最も愛した料理「君［女且］最愛」（88元、約1500円）は豚足を大根や揚げ豆腐と煮たもので、ご飯が進みそうな濃い味付けで美味しかった。どの料理も見た目も味もよく、彼女の歌とともに、楽しい時が過ごせた。
中国の民主化運動を支持し、1989年6月4日に起きた天安門事件に対し、抗議を訴えたテレサ・テン。時は流れ、彼女はすでにこの世を去り、今年の6月4日で、天安門事件は25周年を迎える。