「台湾人お断り」浅草のお店が台湾人を嫌がる5つの理由
ある台湾人が浅草のウナギ店を訪ねたところ、席に空きがあるのに「満席」との理由で断られた。詳しく話を聞いてみると、「浅草のお店では台湾、香港、中国の観光客は面倒だ」と思われていることがわかったのだとか。その理由は5つ。
(1)数人のグループでも注文した鰻重は1つだけというみみっちい注文。
(2)食べ終わってもずっとおしゃべり。外には長蛇の列が。
(3)予約してもすっぽかしたり、遅刻したり。
(4)おしゃべりの声が大きい。店内でも周りを気にせずで携帯電話で通話。
(5)料理の写真を撮影するばかりか、店内や他のお客さんまで撮影。プライバシーの侵害に。
この状況を伝えた台湾人は「日本人は台湾人のことを友人だと思ってくれているが、このままでは嫌い合う状況になりかねない」と警告し、台湾人観光客もマナーを改善しようと呼びかけた。
5年ぶりに来台した大塚愛「一緒に音楽が楽しめることが幸せ」
歌手の大塚愛が自身のライブ「AIO PIANO vol.02」開催のため、12日から台湾を訪れている。訪台は5年ぶり3回目で、結婚・出産後初めて。台湾の複数メディアが報じた。
台湾到着後、台北松山空港でインタビューに応じた大塚は、中国語で「皆さんこんにちは、大塚愛です」と挨拶し、今回の訪問について「久しぶりに皆さんと一緒に音楽が楽しめることがすごい幸せです」と喜びを語った。
台湾で2度目となる大塚の公演は13日午後7時から台北市内のライブハウス「ATT SHOW BOX」で行われる。
日本統治時代に造られた水道施設 歴史建築に登録
日本統治時代の1914（大正3）年に造られた水道施設がこのほど、嘉義市の歴史建築として登録された。
登録を受けたのはバロック建築の特徴を持つ浄水井上屋3棟で、1989年には使用が停止されたが、史跡保護の観点から水道会社によって保存が行われていた。
嘉義市文化局によれば、日本政府は1911（明治44）年から当時の金額にして59万6650円を投じ、同地に浄水場を整備。1日あたりの供給量は3750立方メートルで、給水人口は約3万人に上った。
日本統治時代に整備されたこれらの施設は、約100年前から現在に至るまで保存が続けられている。
労基法修正、2016年にも完全週休二日制へ
労働基準法の修正案が、労働部法規会の審査を経て年内に行政院に提出され、来年の立法院会期内に成立する見込みだ。早ければ2016年にも施行され、全国340万人の労働者が恩恵を受ける。
法定労働時間は２週84時間から１週40時間に削減され、週休二日制導入後の国定休日は19日から12日に減少する。全体では六日分に当たる48時間の労働時間減となる。一方、残業時間の上限は月46時間から60時間に拡大される。また、休日出勤の代休を半年以内に与えない場合は割増賃金の支払いを義務付けるほか、交代制勤務では11時間以上の休憩時間を設けること、勤務記録の保存期間は１年間から６年間に延長することなどが盛り込まれる。
台湾の国家図書館、東大に漢学資源センター開設 海外12番目
東京大学駒場図書館に10日、台湾にとって海外12番目となる中国学のリソースセンター「台湾漢学資源中心」が開設された。
同センターは台湾の国家図書館（台北市）が中国学研究の国際化や台湾の特色ある文化を世界に向けて発信するために海外の大学などと提携して設立しているもの。
同館の曽淑賢館長はセンターの開設に携わった関係者らに日本語で感謝を伝えるとともに、仏教経典「金剛経」の復刻本などを東大に贈呈し、今後の交流促進に期待を寄せた。
台湾での中国学研究の成果を知ってもらおうと同館は2012年から台湾で出版された書籍や映像資料、電子書籍などを各海外センターに寄贈しており、2013年からこれまでに米、英、独、ラトビア、オランダ、チェコ、ロシア、マレーシア、ベトナムの教育機関に5264種類、計7020冊の本が贈られた。
次期台北市長の柯文哲氏、李登輝元総統と会談
次期台北市長の柯文哲氏（55）は12日、李登輝元総統（91）と面会した。李氏の自宅で行われた会談は3時間近くにおよんだ。
李氏らは会談後、報道陣のインタビューに応じたが、同氏の自宅敷地内にメディアが招き入れられるのは、これまで日本の安倍晋三首相およびプロゴルファーのヤニ・ツェン（曽雅[女尼]）と面談した時のみで異例のこと。
李氏は、柯氏が無所属候補としては初めて台北市長に当選したことについて、台湾政界の既成概念を打ち破ったと評価しており、同氏の勝利を機に台湾の政治が変ればと期待を示した。
また、李氏は、柯氏が当確時に人々に向けて語ったことは、市民の利益となるよう実現しなければならないと述べるとともに、市長の責務を全うするには忍耐が必要だと語ったと明かした。
李氏との面会は7回目だという柯氏は、同氏から贈られた「謙遜、冷静、忍耐」の3原則を肝に銘じるとした上で、李氏からはこれまで多くのことを教わっており、将来問題があった時には再び教えを請いたいと述べた。
深刻な大気汚染時に企業を臨時休業へ
労働部は14日、地方自治体の首長に対し、深刻な大気汚染の発生が想定される際、地震や台風接近時などと同様に企業を臨時休業できるようにする権限を与える方針を明らかにした。
台湾は冬と秋に季節風が強まり、中国大陸の大気の影響を受けやすい。労働部の関係者は、現在台風、地震、洪水などの自然災害発生時に実施している臨時休業措置を、大気汚染にも適用させると話している。
同措置が実施された際、雇用主の事情によりやむを得ず従業員の出勤が必要な場合は、特別手当の支給を求めるとしている。
タロコ峡谷マラソン 寒空の下でも盛大に
峡谷の絶景を走るり抜けるタロコ峡谷マラソンが13日に開催され、1万5千人のランナーが一斉にスタートを切った。
大峡谷の中を走り抜ける世界で唯一のマラソンとして知られるタロコ峡谷マラソンが13日に行われた。タロコ峡谷は台湾東部屈指の景勝地で、渓谷の絶景を眺めながら走るタロコマラソンは、世界的にも人気が高く、毎年、国内外から多くの選手が参加している。
フルマラソンは42.195キロコース（定員4,000人）ハーフマラソンは21.0975キロコース（定員8,000人）、今年は新しく、ミニマラソンの5キロコース（定員3,000人）も用意された。
朝7時、冷たい風の中、傅崐萁・花蓮県長が鳴らしたスターターピストルを合図に、1万5千人のランナーが一斉にスタートを切った。
タロコ峡谷マラソンは2000年にタロコ国家公園管理処主催で始まり、毎年11月に開催されてきた。開催14年目となる今年、花蓮県体育委員会の主催となり、これに伴って、例年よりも遅めの12月の開催となった。また、正式名称が、民間のスポンサー企業、亞州セメント遠東工場の名前を冠した、「2014亞泥遠東太魯閣峽谷馬拉松」となっている。
台湾鉄道、親子で楽しめるファミリー車両の導入検討
台湾鉄路管理局はこのほど、日本の観光地を走る鉄道車両などに連結されているファミリー車両を、同局が運行する列車に導入する考えを示した。
これは野党所属の立法委員（国会議員）の提案を受けて検討されるもの。子供がはしゃいだり、泣いたりしてほかの乗客に迷惑がかかる恐れがあるため、専用の車両を用意すれば、家族連れが安心して鉄道を利用できるとしている。
これに対して交通部の葉匡時部長は、台鉄の幹線路線の座席が慢性的に不足しているとして、ローカル線での導入を示唆。台鉄の周永暉局長もJR九州の特急列車「あそぼーい！」などを参考に連結が可能か検討する方針。
国民党主席補欠選、候補者は朱立倫氏のみ
中華民国台湾の与党・国民党の主席補欠選挙に立候補するための関連書類の受け取りが13日まで。2日間に13名が中央党本部を訪れたが、実際に立候補の書類の受け取りや保証金の支払いなどの手続きを済ませたのは、台湾北部、新北市の朱立倫・市長一人だけだったため、台湾のメディアは、これは朱氏の当選に等しいと報じている。
補欠選挙に立候補するには、党員資格が有効であること、国民党の中央委員、または中央評議委員であること、台湾元200万元（日本円約800万円）の手数料を支払うことなどの条件が必要。13日、これらの条件をクリアしたのは、朱・市長のみ。立候補届けの受理は21日、来年1月17日に補欠選挙が行われる。
国民党の主席を兼務した馬英九・総統は、１１月末に行われた統一地方選挙で大敗したことを受けて党主席を引責辞任、吳敦義・副総統（国民党副主席兼務）が代理主席として主席補欠選挙を進めていた。
台湾中部、台中市の胡志強・市長は本来、出馬を考慮していたが、12日、朱立倫氏との会談後、朱氏を支持すると表明。また、台北市の郝龍斌・市長も、全力で朱氏を支持する立場を表明した。
国民党の主席補欠選挙の立候補者になるには、最低でも党員全体の3％（約1万600人）以上の署名が必要。12日から署名運動が始まり、立候補者は、21日の立候補届出提出とともに集まった署名を提出する必要がある。
デビュー10周年、東方神起の台北公演にファン8000人が熱狂、「やっぱり彼らは無敵！」
2014年12月13日、東方神起にとって6年ぶり、メンバー2人になって初の台湾でのコンサート「TVXQ！ SPECIAL LIVE TOUR T1ST0RY 台北」が台北アリーナで開催され、2人の到来を待ちわびたファン8000人が会場に詰めかけた。台湾メディア・YAHOO奇摩が伝えた。
同じ所属事務所の弟分や妹分のほうが、台湾でコンサートをする回数が多い東方神起だが、やはり彼らのステージパフォーマンスの魅力は無敵だ。ユンホは中国語の「大家好（みなさん、こんにちは）」を連発して笑いを誘い、チャンミンは自慢の腹筋を見せつけてファンの凄まじい黄色い叫び声を集めた。
ユンホとチャンミンにとって、台北は特別な場所だ。10年前のデビュー直後に初めて訪れた海外が台北だったからだ。「ずっと応援してくれてありがとう！」と2人。感謝の気持ちを込めて圧倒的レベルの歌とダンスで全28曲をファンに捧げた。
陳・前総統の刑務所外治療、高等裁は却下
現在服役中の陳・前総統は、世界人権デーの12月10日に、法務部に刑務所外治療の申請書類を提出した。クリスマスまでには自宅に戻って治療を受けたいと希望している。
収賄罪などに問われて服役中の陳水扁・前総統は、パーキンソン症候群や重度の憂鬱症、睡眠時無呼吸症候群などの症状が現れているとして、6月に、弁護士を通じて刑務所外治療を申請したが、法務部では、陳・前総統の病状は条件に当てはまらないとして却下している。陳・前総統は、台北地方裁判所に不服申し立てをしたが、台北地方裁判所は、管轄外であることを理由に却下した。
しかし、11月末の統一地方選挙での統一地方選で野党・民進党が大勝、蔡英文・主席や次期県長、時期市長などが相次いで陳・前総統の刑務所外治療を求めたことなどから、法務部は、態度を軟化させてきている。
これを受けて、陳・前総統は、まず、台北地方裁判所が不服申し立てを却下した部分に対し、高等裁判所に抗告訴訟を起こしたが、13日、高等裁判所はこれを却下した。陳・前総統は、これとは別に、高等裁判所に不服申し立てをしたが、これに関して、高等裁判所では、刑務所外治療は法務部矯正署の管轄であり、行政処分に属するという認識から、不服の場合には行政訴訟を起こすのが妥当であるとして、12日に却下している。
法務部が、矯正署に再度刑務所外治療を申請する方法を暗示していることから、陳・前総統は、世界人権デーの12月10日に、弁護士を通じて、矯正署に再度刑務所外治療を申請しており、現在矯正署で審理が行われている。
台北市副市長、広告界の女王に白羽の矢？
さきごろの統一地方選挙で台北市長に当選した柯文哲氏は12日、第一陣の台北市人事を発表した。このうち、3人目の副市長はまだ未定、女性の企業経営者に打診していることだけ明らかになっている。
この女性企業者が誰なのかが取り沙汰されているが、世界3大広告代理店、英国WPPグループのオグルヴィ・アンド・メイザー社の中華圏ＣＥＯ、莊淑芬（Shenan Chuang）女史の名前が挙がっている。13日、台湾の大手日刊紙、中国時報が伝えた。
莊淑芬・女史は、「ソフトな知恵とハードな道理」を強調した経営理念でオグルヴィ・アンド・メイザー社で中華系女性として初めて役員会の一員にまで登りつめた女性であり、また、アメリカの経済雑誌「Forbes」で、アジアで最も影響力がある女性50名の一人にも選ばれたことがあるキャリアウーマン。決断力とアイデア、効率が求められる広告業界の人材が行政システムに参与するとなれば、台北市政府に大きな旋風を巻き起こすことが期待される。
しかしながら、柯文哲氏サイドでは、新しい人事に関しては規定に則って公表するとしており、報道の真偽に関してのコメントは控えている。
チャイナエア「金點設計獎」を獲得
台湾の航空会社、チャイナエアラインが、今年導入した新型旅客機、ボーイング777-300ERのキャビンデザインで、2014年度ゴールデン・ピン・アワード（金點設計獎）を受賞、来年、台湾代表として、イギリス、デザインミュージアムロンドン主催の「The Brit Insurance Designs Awards」に参加するという。
金點設計獎(Golden Pin Design Award)は、33年の歴史を持ち、台湾で最も権威があるとされるデザイン界の栄誉賞。今年は初めて、応募資格を世界の中華圏に拡大、中国大陸、香港、マカオ、シンガポール、マレーシアなどから、1901点の応募が寄せられていた。
チャイナエアラインは、新型旅客機のキャビンデザインにあたり、誠品書店などを手掛けた台湾の有名建築デザイナー、陳瑞憲氏を主席デザイナーに招き、宋時代の美学を主軸にして、東西文化が融合した全く新しいキャビン環境を作りあげた。
チャイナエアラインは、777-300ER 型機では、180°リクライニングできるフラットベッドシートを導入したビジネスクラス、シート背中が固定され、後ろを気にせずリクライニングできるプレミアムエコノミークラスを設けたり、横並びの3席を1つのソファとして使うファミリーカウチをアジアで初めて導入するなど、快適なキャビン空間に意欲的。