タンチョウ救った日本人、台湾に飛来したツルの保護活動にエール
北東部・新北市金山に昨年12月、約4500キロ離れたシベリアから1羽のソデグロヅルが飛来し、行政や地元の農民、愛鳥家らが保護活動を行っている。これに対し、かつて秋田県北部に迷い込んだタンチョウを救った日本人がエールを送っている。
愛鳥家によると、ソデグロヅルがいままで台湾に飛来した記録はなく、美しいその姿を一目見ようと、連日多くの見物客が訪れている。
一方で、ソデグロヅルが田んぼだけでなく、道路周辺を低空飛行しており、交通事故の恐れがあるため、保護団体が交通標識を設置するなどし、ドライバーに注意を促している。
日本では、2008年5月、中国大陸から迷い込んだ1羽のタンチョウを守るため、農民などの有志により保護団体が立ち上げられ、救援活動が行われていた。この団体メンバーからの応援の手紙を受け取った台湾生態工法発展基金会の邱銘源副執行長（副会長）は、生物に国境がないと同時に、友情にも距離は関係ないと話した。
邱副執行長によると、金山のソデグロヅルも日本のタンチョウ同様、DNA鑑定によって故郷を探すなどしているという。
台湾鉄道の新竹駅と東京駅、姉妹駅提携締結へ 記念切符も販売
台湾鉄路管理局は9日、同局の新竹駅とJR東日本の東京駅が今月12日に姉妹駅提携を結ぶと発表した。これを記念して新竹駅では記念切符が数量限定で販売される。
新竹駅と東京駅の提携は2014年5月に開催された日台観光サミットで提案があり、調整が進められていた。記念切符は新竹駅の入場券2枚と内湾線の1日周遊券がセットになっており、価格は200台湾元（約750円）で、2700セットのみの販売。
また、台鉄では台北、新竹、高雄の各駅で、日本のパスポートを提示した旅行客などに交通系IC乗車券「iPASS」（一カー通）を数量限定で無料配布し、台湾観光をPRするとしている。（カー＝上の下に卜）
日本統治時代の1913（大正2）年に完成した現在の新竹駅舎は松ヶ崎万長が設計したバロック様式の建物。供用から100周年を迎えた一昨年には米メトロノース鉄道のグランドセントラル駅と姉妹駅提携が結ばれている。
アジア自転車選手権、台湾トラック種目で金9
タイのナコンラチャシマで4日から開催されている「第35自転車アジア競技選手権」および「第22回アジア・ジュニア自転車競技選手権」は8日、5日めの競技が行われ、トラック種目が閉幕した。
中華民国台湾の代表チームはトラック種目で、24歳の黄亭茵・選手が女子エリートポイントレース、女子エリート個人パーシュート、女子エリートスクラッチ（10km）の3種目で金メダルを獲得するなど大健闘をみせており、これまで9つの金メダル、4つの銀メダル、2つの銅メダルを獲得。メダル獲得数で出場15の国・地域の中でトップとなっている。
中華民国自転車協会は、「今大会に向けた協会の強化策が的確であったこと、そして代表28選手の健闘により、2005年大会の5つの金メダルを大きく上回る、過去最高の成績を収めることができた」と高く評価した。
景気回復、9割の企業が旧正月後に採用検討
大手就職転職サイトyes123は「ひつじ年、国内転職及び海外転職調査」を発表した。この調査によると、90.5％の企業が、退職した職員の補充や業務拡大のため、旧正月後に採用計画があることがわかった。このうち、50.5％の企業は退職した職員の補充のため、40％の企業は業務拡大のためだという。また、採用を検討している企業の求人数は一社につき11.4個となっているという。この調査は1月15日から2月4日まで行われた。有効回答数は570件だった。
なお、採用を検討している各企業の月給は、平均で台湾元3万29元(日本円約11万3000円)だった。
yes123は、旧正月以降の求人数および賃金は、増加の趨勢となっており、景気回復が伺えると指摘。また、企業の人材確保への動きも積極的になっており、転職者は、旧正月後新たな仕事が見つからないことを心配する必要はないとの見方を示した。
yes123によると、企業は、強い責任感、安定感、プレッシャーへの適応力、旺盛な学習意欲、高い問題解決能力などをもつ人材を求めており、求職者に対して、そうした点を強化するべきだと提言している。
復興航空、11日に家族らと賠償金話し合い
復興航空の代表者として8日事故の負傷者や犠牲者の家族に対し説明を行った復興航空の子会社、龍騰旅行社の劉忠継・董事長は、11日午前に改めて負傷者や犠牲者の家族と賠償問題について話し合うと説明した。賠償金について金額は明言を避けたものの、台湾出身、中国大陸出身などは一切関係なく、全て同一の賠償を行うと明らかにした。
4日に発生した復興航空(トランスアジア航空)のGE235便(ATR-72-600型機)の墜落事故は、死者40人出す大惨事となった。なお、8日夜の時点で、なお3人が行方不明となっている。
復興航空は8日午前、事故の負傷者や犠牲者の家族に対し、現在の救助作業の状況、事後処理、賠償問題などについて説明会を行った。復興航空の子会社、龍騰旅行社の劉忠継・董事長は説明会終了後、記者会見を行い、9日の夜に犠牲者の初七日の法要を、10日に追悼、冥福を祈る式典を行うことを明らかにした。劉・董事長は慣習に則り、犠牲者が初七日が終わるまでは賠償問題については言及せず、11日午前に改めて、負傷者や犠牲者の家族と賠償問題について話し合うと説明した。
賠償金が昨年7月に、復興航空が離島の澎湖島で墜落事故を起こした際の賠償金台湾元1490万元(日本円約5610万円)を超えるか否かについて、劉・董事長は、現在詳細な金額については説明できないとして明言を避けた一方で、負傷者、犠牲者に対する賠償金について、台湾と中国大陸の乗客でいかなる差も発生しないことを強調、「重要なことは、復興航空の乗組員を含む事故機の全ての乗客、乗組員に対する賠償にいかなる差もないということだ。台湾出身、中国大陸出身などは一切関係なく、全て等しく同一の賠償を行う」と説明した。
日本統治時代の台南県知事官邸、修復終え開幕
日本統治時代の1900年に建築され115年の歴史を持つ旧・台南県知事官邸が８日、修復を終え文化施設として再び開幕した。台北市の台北賓館以外では台湾で唯一保存されている日本統治時代の首長官邸で、当時の日本総督や皇族の視察時の拠点として使用され、1900年から1941年までの間に20人の皇族が宿泊した。
施設運営を手掛けるのは、同じく台南市内の古蹟だった林百貨店を復活させた高青開発。同館１階には壁一面に書棚をしつらえ、台湾の工芸品などを展示するほか、教育・音楽・芸術講座などが開催できる。２階には1900～1932年の骨董家具を展示し、当時皇太子だった昭和天皇が1923年に宿泊した部屋も再現され、関連写真などの資料と共に観覧できる。
ＨＴＣ、１Ｑ純利益最大で５億元を予測［ＩＴ］
スマートフォン世界大手の宏達国際電子（ＨＴＣ）は６日、2015年第１四半期の業績予測を発表した。連結売上高は415億～450億台湾元（約1,550億～1,680億円）、粗利率は19.5～20％、税引き前純利益は9,250万～５億元の範囲と見込む。14年後半に相次ぎ発表したスマホ新機種や小型カメラなどの売り上げ増に期待するとした。同社は昨年の営業損益と純損益がそれぞれ黒字転換しており、今年第１四半期は利益の確保に向け業績を手堅く見積もった形だ。
ＨＴＣは６日午後に14年第４四半期の業況と今年第１四半期の財務予測に関する説明会を開催。昨年第４四半期の粗利率は20.4％で、前四半期から2.5ポイント下落、営業利益率は0.4％で前四半期と同水準だった。粗利率は、昨年11月に発表した予測値19～21％の範囲内に収まった。昨年の第１～第３四半期の粗利率は、◇１Ｑ：21.0％◇２Ｑ：22.2％◇３Ｑ：22.9％――で、通年では13年の20.8％を上回る見通しとなった。すでに発表済みの14年通年の売上高は13年比7.6％減の1,879億1,100万元で、売上高の減少に歯止めがかかっていないものの、管理費の見直しで粗利益の上昇と営業損益の黒字化を達成した。
ＨＴＣは、昨年発売したスマホ「ＨＴＣ デザイアＥＹＥ」や、スマホなどと連動して使える小型アクションカメラ「ＲＥ」が今年に入っても引き続き好評であると強調。また、「近く発表する旗艦機種のＨＴＣ Ｏｎｅシリーズの15年版機種はこれまでの機種とは違ったもので、先行きに期待できる」と述べた。株式市場では、利益率の高いハイエンドの新旗艦機種の発売時期に関心が集まっている。一方同社は、ＲＥの今年の販売見通しに関する質問に対し「スマホとの連動性など高い機能をもったカメラであり、収益増の可能性はある」と述べるにとどめた。
新興国市場については、中国とインドでさらなる成長を狙うとした。同社は昨年12月のインド市場におけるシェアが５％だったとして、「さらに成長する余地はある」と述べた。また、中国や東南アジアでもその国・地域の市場と所得水準に合わせた機種を投入することで、各市場におけるシェアの上昇は可能だと強調した。
説明会では、ＨＴＣが力を入れるオンライン・ショッピングの方向性に関する質問も出た。同社は、台湾のほか中国やインドでも電子商取引（ｅコマース）を強化するとした上で、「地場のパートナー企業との協業を進めたい」とした。
■１月は前月比19％減収
ＨＴＣが同日に発表した今年１月の売上高は122億7,500万元で、前月比19.2％減だった。発売した新製品の売れ行きが一段落したことで前月比では減少したが、前年同月比では26.9％増加した。地元メディアの時報資訊は同社の１月の業況について「旗艦機種のＨＴＣ Ｏｎｅ（Ｍ８）の売れ行きが一段落し、ミドルレンジ機種が売り上げを支えた」と伝えた。
同社は今年、低価格スマホに力を入れる方針も示しており、９日には新たなエントリーモデル「ＨＴＣ デザイア626」を発表する。ハイエンドのＨＴＣ Ｏｎｅシリーズの新機種に先立っての販売だけに、第１四半期の売上高を左右しそうだ。
台湾機墜落 不明者3人の捜索続くも水温低く作業は難航
トランスアジア（復興）航空機が台北市内の川に墜落した事故で、事故発生から6日目を迎えた9日も依然不明となっている乗客3人の捜索が続いている。だが、濁った河水や低い水温が捜索隊員の負担となり、作業は難航している。
台湾北部では8日から寒気が南下し気温が低下。9日も午前7時から捜索が再開されたが、消防関係者によると、体調不良を訴える隊員が相次いでいるという。今後は中南部にも応援を要請して人員を増強する方針。
川の中では隊員らが一列になって不明者を捜索するローラー作戦を展開。8日からは作業範囲を下流側に拡大させている。
今回の事故では乗客乗員58人のうち、40人が死亡、15人が負傷。事故機が墜落直前に接触した高架道路を走行していたタクシーの乗客ら2人もけがをした。
ハッカー大会で台湾のチームが準優勝 日本勢は4位
東京電機大学（東京都）で7～8日に開催された日本最大級のセキュリティコンテスト「SECCON（セクコン） CTF 2014」の決勝戦で、初出場した台湾のチーム「HITCON」が準優勝に輝いた。
決勝戦には、予選を勝ち抜いた7カ国・地域の24チームが参加。優勝は韓国、3位は米国のチームで、海外勢が上位を独占した。日本勢では4位が最高だった。
同大会は優秀な情報セキュリティ技術者の育成を目的として行われ、予選には世界58カ国・地域から4000人以上がエントリーした。優勝した韓国のチームには米ラスベガスで8月に開催される国際大会「DEF CON CTF 2015」決勝への出場権が贈られた。
台湾・台北で最低気温9.8度 今冬一番の寒さ 北部の山地でも降雪
寒気が南下した9日、台北では最低気温9.8度を観測し、同地としては今冬で一番の冷え込みを記録した。北部・桃園市にある達観山（拉拉山）でも降雪を観測した。
宜蘭では最低気温9.2度を観測。4日から断続的に雪が降り続いている中部の合歓山では降り始めからの積雪が10センチメートルに達している箇所もあるという。
気温は日中も上がらず、中央気象局では低温に注意を呼びかけている。また、寒波の影響は今夜から明朝にかけても続くとみられ、台南以北では最低気温が10度以下になる恐れもあるとしている。
大学生2人、観覧車に閉じ込め 従業員確認怠る
高雄市で7日夜、ショッピングセンターの観覧車内に閉じ込められたと携帯電話から119番通報があった。消防が駆けつけたところ、ゴンドラの中に男子大学生2人が取り残されているのが見つかり、その後無事救出された。
消防によると、現場に到着した際、観覧車はすでに営業を終了し、電源も落とされていたため、手動で観覧車を回して救出したという。運営元の夢時代（ドリームモール）は、従業員が確認作業を怠ったとして、大学生らに謝罪した。
中部の彰化県から遊びに来ていたと話す大学生らの体調に問題はなかった。救出時には「楽しかった」と興奮した様子だったという。
台湾のコンビニ密度は世界一、日本上回る
台湾経済部統計処が５日公表した統計によると、２０１４年末までに台湾内で四大コンビニエンスストアの出店数は１万店を超え、１万１３１店となった。台海網が６日伝えた。
人口２３００人ごとに１店のコンビニがある計算。この割合は日本の２４５０人に１店よりも多く、台湾のコンビニの密度は世界一だという。
このニュースに寄せられたインターネット・ユーザーたちのコメントを集めてみた。
「台湾人はものすごく面倒くさがりだってこと。その程度はハンパではなく、すでに文化と化している！」
「コンビニは生活上の問題を解決するだけでなく、社交の場であり、文化的空間でもある。台湾人はほかの場所では耐えられない」
「人がいるところにコンビニあり。台湾社会の発展レベルが分かる」
「すごい！ これがつまり台湾文化。中国本土の人たち、遊びにきて体感して！」
「だから台湾には大型のスーパーが少ないんだね」
「コンビニで大事なのは、サービスの心。中国本土の人たちが学ぶに値する」